这个地方应汉化掉吧?老是放着英文不习惯。

您的看法很重要
回复
头像
zhchgao
帖子: 173
注册时间: 2023年 1月 2日 15:17

这个地方应汉化掉吧?老是放着英文不习惯。

帖子 zhchgao »

如题,见图片。
附件
00054.jpg
00054.jpg (28.26 KiB) 查看 1253 次
图片无欲则刚!凡人不烦!
appid
帖子: 1
注册时间: 2023年 9月 16日 18:04

Re: 这个地方应汉化掉吧?老是放着英文不习惯。

帖子 appid »

同意~~~
头像
zhchgao
帖子: 173
注册时间: 2023年 1月 2日 15:17

Re: 这个地方应汉化掉吧?老是放着英文不习惯。

帖子 zhchgao »

自已动手,把它汉掉了。不过我搞得有点复杂,不知是不是就是这么复杂的?如是,不少其它语言的,工作量是不小。这么好的浏览器,感谢作者。
附件
00055.jpg
00055.jpg (28.7 KiB) 查看 1115 次
图片无欲则刚!凡人不烦!
头像
zhchgao
帖子: 173
注册时间: 2023年 1月 2日 15:17

Re: 这个地方应汉化掉吧?老是放着英文不习惯。

帖子 zhchgao »

还是要与大部分汉化语句一致起来。这样前后连贯。
00058.jpg
00058.jpg (28.7 KiB) 查看 987 次
图片无欲则刚!凡人不烦!
zhouhuajdsh
帖子: 18
注册时间: 2022年 12月 31日 18:08

Re: 这个地方应汉化掉吧?老是放着英文不习惯。

帖子 zhouhuajdsh »

QQ截图20230919220400.jpg
QQ截图20230919220400.jpg (9.6 KiB) 查看 962 次
还有任务栏右键这里几个月了都没有汉化
catsxp
网站管理员
帖子: 2516
注册时间: 2022年 12月 26日 17:41

Re: 这个地方应汉化掉吧?老是放着英文不习惯。

帖子 catsxp »

这边是正常的,尝试取消固定,再重新固定
头像
zhchgao
帖子: 173
注册时间: 2023年 1月 2日 15:17

Re: 这个地方应汉化掉吧?老是放着英文不习惯。

帖子 zhchgao »

是的。“New private window”语言文件中没有这个。说明不是猫眼的语言问题。
图片无欲则刚!凡人不烦!
回复